日文金木水火土,養兩隻狗

日语中为什么要用"月火水木金土日"来表示星期？

今天高兴更一段。日本人说实话挺有意思的，如果"星期"这个词是当代传入日本，八成就会翻译成モンデー之类的片假名（鬼看得懂警告）。但别看他们现在片假名泛滥，二战前那批有深厚汉学功底的翻译家翻译的那真叫信达雅兼备。他们最擅长从中国的古籍里找出一个词来对应欧洲来的新事物新概念。比如从晋书挖出"经济"，从旧唐书挖出"社会"。而现代的星期概念随着公历传入日本时，治学严谨的日本翻译家成功从古书里翻出了七曜五行，和西文的一周七天对应起来，粗看是"旧瓶装新酒"，细想起来，大概是"很旧的瓶装了更旧的酒"，因为中国七曜计日法归根结底也还是西方传来的。编辑于 2023-02-23 19:24 赞同 4159 255 条评论

【本命年的風水】本命年風水化解怎麼做

本命年戴金飾習俗可以追溯到古代風水理論。金屬飾品認為具有辟邪、擋煞作用。是黃金，它寓意着財富、地位和吉祥。因此，一些人認為本命年佩戴金飾可以為自己帶來運，保佑。此外，黃金認為是陽光、熱情象徵，可以人們帶來活力和自信。

名人八字：武则天——政启开元,治宏贞观

名人八字：武则天——政启开元,治宏贞观 ... 八字中比肩多，为人争强好胜，能屈能伸，因而其身边小人也多，又因禄神在月建，其竞争者皆甘拜下风，不是她的对手，可以说武则天的一生都活在宫廷权谋斗争之中。 ...

分不清自己是外向還內向？其實大多數人都是「中性人格」

1. 在不同場合會展現出不同的性格中間性格者在面對不同的人群時，內外向程度也會有所不同。例如一個 80% 內向、20% 外向的人，在和熟悉的親友聚會時，也會變得活潑健談，此時的內向程度就會比平時低。或是一個 80% 外向、20% 內向的人，在需要專注完成工作時，可能會阻斷來自外界的刺激，暫時降低自己外向的特質。中間性格者既可以享受外向世界，也可以在內向世界獲得滿足。 2. 能根據工作需求調整自身狀態美國華頓商學院曾經做過一份調查，發現具有中間性格的銷售員，銷售業績表現最好。調查結果指出，中間性格者能夠在外向與內向之間取得良好的平衡，既擁有足夠的自信和熱情去說服客戶，又能夠認真傾聽客戶的需求，同理客戶的感受。在文章的最後，我們想告訴你：

辣椒：功效、卡路里、禁忌、副作用、食譜

辣椒素可以通過降低食慾和增加脂肪燃燒來促進減肥。. 根據研究結果，在飲食中添加辣椒的人在餐後30分鐘會提高新陳代謝，這是因為辣椒素會刺激身體發熱，有助將脂肪轉化為熱量，可以燃燒脂肪，減輕體重。. 辣椒素也可以減少卡路里的攝入，一項針對24 ...

他買12坪新房「暗廳」傷腦筋過來人獻計用這招：萬解

台灣地狹人稠，房子越蓋越密集，也因此許多人很在意「明廳暗室」的格局。有一名網友在PTT發文，表示自己最近剛買房，但室內客廳很暗，不知道有沒有什麼方法可以解決，不少過來人都建議直接開燈才是最有效的方法。

【謝謝關注英文】用英文「先」表達感謝，很沒... +1

用英文「先」表達感謝，很沒禮貌先謝謝你對這件事的關注。） Thank you in advance for any help you can provide.（先謝謝你的幫忙。）中文說「我先向你道謝了。」「我先謝謝你了。, 常出現在商業email文末的"Thankyouinadvance"（先謝謝你了），就是一句引人反感的表達。